Novartis y la Convención Republicana…

Leemos en Pharmacritique,
Rien d’extraordinaire, puisque les républicains (droite américaine) sont les alliés – et les pantins – traditionnels de l’industrie pharmaceutique.
Et puisqu’on sait que rien n’est gratuit (There’s no free lunch!), il y a fort à parier que l’intérêt financier n’est pas loin du bateau des républicains… En effet, Novartis a des projets dans cet Etat : la fabrication d’un vaccin, en plus des ventes habituelles qui ne peuvent que se porter de mieux en mieux, si les médecins et les hommes politiques sont détendus, nourris et… baladés. Nous pouvons être déjà quasiment sûrs que le vaccin en question rendra un tel service à la santé publique que les hommes politiques le rendront obligatoire.

Bueno, lo ponemos en traducción automática de Google y entenderéis el tema. Los más leídos pueden leerlo en francés en el párrafo francés.
Su ética requiere de Novartis mimar los políticos que podrían morir de hambre y el aburrimiento